この日本語訳「全部訳」には、CTP絵本の本文も含めた内容が全部載っています。

絵本1冊に付き、A4で1枚、裏表で2冊分の印刷です。
レベル1　48冊なので、A4　24枚のお届けになります。

この「全部訳」には本文の訳のほかに、
１：絵本の内容についてのQAが6個、
　　（このQAは内容の理解、絵本の内容にどう向き合うかよい参考になります）　
２：絵本のターゲット
３：覚えたいSight Words,
４：覚えたいフォニックスのルール
５：注目したい単語
６：そのほかに大切な学習内容
７：教室で使いたいアクティビティのアイディア、　が載っています。



CTP絵本はとても良いものですが、英語が簡単でページ数が少ないことを心配される方もいます。
「英語が簡単だけどこれで何が学べるの？」
「さらっと読んで、読み聞かせて終わってしまいそう」とお考えでしょうか？

教材がどのようなものか、何に注意して使えばよいのか、何を学ぶのかご心配なら
表紙裏のQA,裏表紙裏の学習項目などが参考になるます。

QAを通してどのようなことに注目して、考えて読むのかわかりますし、
学習項目では、出てきた単語はどのようなもので、
どのような文法がターゲットなのか、英語で書かれています。

この「全部訳」にはこのQAと学習項目まで全部の訳が載っています。
教材の理解、何を学んでいるのかが自分で把握できます。

なんとなく終わった、とか
何を学んだのかわからないという、という状態ではなくなります。

改訂版からついている、
このQAと学習項目、本当に便利で使えます。